УСТЬ-ЦИЛЕМСКАЯ МИФОЛОГИЧЕСКАЯ ПРОЗА.

Часть 1.
Мифологические рассказы о случаях у воды / на воде
Текст 82
[А.В.:] Я вот в Мы́лы слыхала: у нас там камень, дак якобы видали, что женщина сидит это… с чёрными волосами. Вот это место я… сколько раз, говорят, видали. [В каком месте?] Это речка, значит, у нас Мыла, и в речке Мылы есь большой камень, и на этом камне видали женщину. [А камень как-то называют?] Никак не называют, просто камень большой. На камню́ на этом. Она ещё… якобы чёрны волосы таки. <…> [Так это не деревенская женщина?] Нет, просто из воды якобы видали, что это… [Она в воде живёт?] [Е.В.:] Может, кака́ ле водяная. [А.В.:] А кто знат, вот кто-то видел, дак вот это я слыхала. [А когда её человек увидит, она не прыгает в воду?] Нет, видели, что сидит она. Видишь, выше деревни-то дак… [У.А.:] Близко-то, может, подойдут, дак и прыгнет а. [Она одета?] [А.В.:] Нет, раздета. [Это к плохому или к хорошему?] А кто знат? Кто видал дак… [А как её называют?] А кто знат, как называют. То, что говорили, рассказывали, что видали и всё. Русалку это ведь, русалки говорили. [Такое слово было?] Да, тако слово было… [Е.В.:] Русалочка. [А.В.:] …русалочки. [Она не одна такая?] Одну видали-то, одну. <…> [А.В.:] Много ведь тогда страшного чё ле всё рассказывали. [Е.В.:] Тогда всё рассказывали: то русалки да всё, а сейчас то уж, сейчас все люди-ти одинаковы стали, не верят ничё, может, да. [Она страшная? Может что-то сделать?] Тогда, может, стращали людей, дети чтобы не купались не ходили, всё берегли.
ФА СГУ 03236-35:
с. Трусово, Бобрецова Агафья Васильевна, 1940 г.р., урож. д. Мылы;
Бобрецова Евдокия Викуловна, 1929 г.р. урож. д. Нонбург;
Бобрецова Ульяна Андреевна, 1931 г.р., урож. д. Лёвкинской
зап. Т.С. Каневой, Ю.Н. Ильиной в 2007г.